『대주교에게 죽음이 온다』 영문판.1927년에 출간된 윌라 캐더의 장편소설.19세기 중반 뉴멕시코에서 실제로 포교활동을 한 프랑스인 선교사를 모델로 한 소설로, 죽음을 눈앞에 두고 있는 라투르(Latour) 신부가 지난날을 회상하는 형식으로 구성되었다.

『알의 승리』 영문판.1921년에 출간된 셔우드 앤더슨의 단편집.‘The Dumb Man’ 등 14편의 작품이 수록되었다.

『잃어버린 주말』 영문판.1944년에 출간된 찰스 잭슨의 장편소설.뉴욕에 사는 어느 알코올 중독 작가의 악몽같은 삶을 다루고 있다. 1945년 영화로 제작되어 아카데미 작품상 등을 수상하였다.

『사브롤라』 영문판.1900년에 출간된 윈스턴 처칠의 장편소설.유럽의 가상 국가인 로라니아(Laurania)의 수도를 배경으로, 독재 정부에 대한 불안이 폭력적인 혁명으로 변모하는 모습을 묘사하고 있다.

『성 앙투안의 유혹』 영문판.1874년에 출간된 귀스타브 플로베르의 장편소설.그리스의 옛 도시 테베의 황야에서 홀로 고행하는 성자 앙투안(St. Anthony)이 하룻밤 동안 겪는 유혹에 관한 이야기로, 피터 브뤼겔의 회화 ‘성 앙투안의 유혹’에서 모티브를 얻은 작품이다.

『에브리 맨 히즈 오운 유니버시티』 영문판.1917년에 출간된 러셀 콘웰의 에세이.‘Every Man‘s University’ 등 전6장으로 구성되었다.

『사자와 마녀와 옷장』 영문판.1950년에 출간된 C.S. 루이스의 판타지 소설.『나니아 연대기』 시리즈 제1편.영국 페번시가(家)의 네 남매(피터, 수잔, 에드먼드, 루시)들이 ‘나니아(Narnia)’라는 환상 속의 세계에서 벌이는 모험을 그린 작품이다.

『엄밀한 일』 영문판.1910년에 출간된 오 헨리의 단편집.‘Strictly Business ‘ 등 23편의 작품이 수록되었다.

색다른 읽기의 즐거움, 한국 근현대 소설.조선중앙일보(1934년)에 발표한 중편소설.직업과 아내를 갖지 않은 26세의 소설가 구보는 어딜 가느냐는 어머니의 물음에 대답도 하지 않고 시큰둥하게...

『윈디 맥퍼슨의 아들』 영문판.1916년에 출간된 셔우드 앤더슨의 자전적 장편소설.술주정뱅이 윈디 맥퍼슨의 아들 샘 맥퍼슨(Sam McPherson)은 신문배달원부터 시작하여 꽤 부유한 사업가가 되...

『그들의 눈은 신을 보고 있었다』 영문판.1937년에 출간된 조라 닐 허스턴의 장편소설.20세기 초 미국 남부 흑인 여성들의 삶을 생생하게 묘사한 작품이다.

『서부의 별』 영문판.1943년에 출간된 스티븐 베네의 장편 서사시.퓰리처상 수상작.미국 식민(植民)의 의의를 해설한 작품이다.

『공중그네를 탄 중년 남자』 영문판.1935년에 출간된 제임스 서버의 단편집.‘The Gentleman Is Cold ‘ 등 36편의 작품이 수록되었다.

『코스모폴리탄』 영문판.1936년에 출간된 서머셋 모옴의 단편집.‘Raw Material’ 등 29편의 작품이 수록되었다.

『성공의 비결』 영문판.1917년에 출간된 러셀 콘웰의 에세이.성공의 비결을 다룬 자기계발서로, ‘Observation―The Key to Success’ 등 전6장으로 구성되었다.

『업 앳 더 빌라』 영문판.1941년에 출간된 서머셋 모옴의 경장편소설.1930년대 이탈리아 플로렌스(Florence)를 배경으로, 30세의 젊은 미망인 메리(Mary)와 세 남자(구혼자, 하룻밤 상대, 절친한 친구)에 관한 이야기이다. 2000년에 제작된 영화 『업 앳 더 빌라』의 원작이다.

『온 어 차이니즈 스크린』 영문판.1922년에 출간된 서머셋 모옴의 중국 여행기.1919-1920년 모옴이 양쯔강을 따라 여행하면서 만난 다양한 사람들에 관한 짧은 스케치 모음집이다. ‘The Rising of the Curtain’ 등 58편의 작품이 수록되었다.

『바산과 나』 영문판.1918년에 출간된 토마스 만의 자전적 소설.작자와 그의 활기차고 충성스러운 애견(愛犬)과의 관계를 그린 감동적인 이야기이다.

『탐험가』 영문판.1908년에 출간된 서머셋 모옴의 장편소설.재산을 탕진한 앨러튼(Allerton) 가문의 이야기로, 가족간의 유대(紐帶)에 대해 깊이 탐구하고 있다.

『극장』 영문판.1937년에 출간된 서머셋 모옴의 장편소설.성공한 여배우 줄리아 램버트(Julia Lambert)의 삶과 젊은 회계사와의 폭풍 같은 불륜 등을 다룬 작품이다.